Separate names with a comma.
I tried that, and it would just crash as soon as I alt-tab out.
I am having the exact same issue. Finishing the mission either way doesn't change anything. I am playing on steam and running it in safemode or...